-
1 карьерное оборудование
Русско-английский технический словарь > карьерное оборудование
-
2 карьер оборудование
Русско-английский политехнический словарь > карьер оборудование
-
3 кар'єрне обладнання
-
4 карьерное оборудование
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > карьерное оборудование
-
5 оборудование
environment, equipment, equipping, facility, fitment, fixing, machinery, gear, implement, installation, outfit, rig, technique* * *обору́дование с.
equipmentвыполня́ть обору́дование в тропи́ческом вариа́нте — tropicalize an equipmentдемонти́ровать [снима́ть] обору́дование — remove an equipmentотла́живать обору́дование — work bugs out of equipmentприспоса́бливать обору́дование к тяжё́лым усло́виям эксплуата́ции — ruggedize an equipmentустана́вливать обору́дование — install an equipmentобору́дование авари́йного приводне́ния самолё́та — ditching equipmentавтоно́мное обору́дование вчт. — off-line equipmentавтотормозно́е обору́дование ж.-д. — train-stop equipmentаппара́тное обору́дование ( в отличие от программного) вчт. — hardwareбортово́е обору́дование — airborne equipmentбурово́е обору́дование — drilling equipmentбытово́е обору́дование ( самолёта) — furnishingsвне́шнее обору́дование вчт. — peripheralsводоподготови́тельное обору́дование — water-treatment equipmentвоздухоочи́стное обору́дование — air pollution control equipmentвскры́шное обору́дование горн. — stripping equipmentвысо́тное обору́дование ав. — high-altitude equipmentго́рное обору́дование — mining equipmentгорноспаса́тельное обору́дование — mine-rescue equipmentобору́дование диспе́тчерской централиза́ции — automatic train control equipmentдистанциометри́ческое обору́дование — distance measuring equipment, DMEобору́дование для взрывны́х рабо́т — blasting equipment, blasting gearдроби́льное обору́дование горн. — crushing equipmentобору́дование жизнеобеспе́чения — life-support equipmentзабо́йное обору́дование горн. — face equipmentобору́дование заво́да, компле́ктное — complete plantземлеро́йное обору́дование — earth-moving equipmentкамво́льное обору́дование — worsted machineryкардочеса́льное обору́дование — carding machineryкарье́рное обору́дование — quarry equipmentко́вочно-штампо́вочное обору́дование — die-forging plantкоммутацио́нное обору́дование — switching equipmentконтро́льно-измери́тельное обору́дование — test equipmentкузне́чно-пре́ссовое обору́дование — press-forging plantлите́йное обору́дование — foundry equipmentмаши́нное обору́дование — machineryметаллообраба́тывающее обору́дование — metal-working equipmentмонта́жное обору́дование — erection facilitiesмота́льное обору́дование — winding machineryнавигацио́нное обору́дование — navigational aids, navigational equipmentназе́мное обору́дование — ground(-based) equipmentобору́дование несу́щих часто́т, генера́торное свз. — carrier supply equipmentобору́дование отпу́гивания птиц ( на аэродроме) — bird-scaring equipmentобору́дование переда́чи да́нных, оконе́чное — data terminal equipmentперифери́йное обору́дование вчт. — peripheral equipmentподъё́мно-тра́нспортное обору́дование — брит. lifting-and-conveying machines; амер. hoisting-and-conveying machinery, hoisting-and-conveying plantпожа́рное обору́дование — fire-fighting equipmentпрогра́ммное обору́дование ( в отличие от аппаратного) вчт. — softwareобору́дование прока́тного ста́на, вспомога́тельное — rolling mill accessoriesпротивообледени́тельное обору́дование ав. — ( устраняющее обледенение) de-icing equipment; ( предотвращающее обледенение) anti-icing equipmentпряди́льное обору́дование — spinning machineryпылеприготови́тельное обору́дование — coal-pulverizing equipmentрадиотехни́ческое обору́дование — radio equipmentразрыхли́тельно-трепа́льное обору́дование текст. — opening-and-lap forming machineryрезе́рвное обору́дование — stand-by [reserve] equipmentрезе́рвное, ме́стное обору́дование ( расположенное в том же помещении) — off-premise stand-by equipmentрезе́рвное, дистанцио́нное обору́дование ( расположение в другом помещении) — off-premise stand-by equipmentрудообогати́тельное обору́дование — ore-dressing plantрыхли́тельное обору́дование с.-х. — rippers equipmentрыхли́тельное обору́дование с жё́стким крепле́нием зу́бьев — fixed shank ripperрыхли́тельное обору́дование с шарни́рным крепле́нием зу́бьев — swivel mounted shank ripperсанита́рно-техни́ческое обору́дование — plumbing fixture(s), hygiene [bathroom-and-lavatory] equipmentсваебо́йное обору́дование — pile-driving equipmentсва́рочное обору́дование — welding equipmentсери́йное обору́дование — standard [off-the-shelf] equipmentсилово́е обору́дование — power facilitiesобору́дование систе́мы поса́дки — landing facilitiesснегоубо́рочное обору́дование — snow cleaning equipmentснова́льное обору́дование текст. — beaming machineryтехнологи́ческое обору́дование — production equipmentтрепа́льное обору́дование текст. — picking machineryтя́говое обору́дование — haulage equipmentтягодутьево́е обору́дование — draught equipmentобору́дование уга́рного произво́дства текст. — waste machineryуто́чно-мота́льное обору́дование текст. — cop winding [weft winding] machineryформово́е обору́дование — moulding equipmentшлихтова́льное обору́дование текст. — sizing machineryэнергети́ческое обору́дование — power-generating plant -
6 оборудование
с. equipmentпротивообледенительное оборудование — de-icing equipment; anti-icing equipment
Синонимический ряд:1. оснастка (сущ.) оснастка2. снабжение (сущ.) оснащение; снабжение -
7 карьерное оборудование
1) Engineering: quarry equipment2) Mining: open-cut equipment, pit equipmentУниверсальный русско-английский словарь > карьерное оборудование
-
8 оборудование для открытых горных работ
1) Mining: opencast mining machinery, quarry equipment2) Makarov: surface equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для открытых горных работ
-
9 оборудование для разработки карьеров
Construction: quarry equipmentУниверсальный русско-английский словарь > оборудование для разработки карьеров
-
10 dúmper
m.dump truck.* * *['dumper]SM (pl dúmpers) dumper* * *= dumper, dumper truck.Ex. Due to a seasonal demand, when the storage facility is full this product has to be dumped into the quarry using dumpers.Ex. The definition of equipment covers a wide range of items - from screwdrivers and ladders to computers, dumper trucks and manufacturing equipment.* * *= dumper, dumper truck.Ex: Due to a seasonal demand, when the storage facility is full this product has to be dumped into the quarry using dumpers.
Ex: The definition of equipment covers a wide range of items - from screwdrivers and ladders to computers, dumper trucks and manufacturing equipment.* * *dumper -
11 windo
------------------------------------------------------------[Swahili Word] windo[Swahili Plural] mawindo[English Word] bag[English Plural] bags[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] windo[Swahili Plural] mawindo[English Word] booty[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] windo[Swahili Plural] mawindo[English Word] hunter's bag[English Plural] hunters' bags[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[Swahili Word] windo[Swahili Plural] mawindo[English Word] equipment of hunting[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] windo[Swahili Plural] mawindo[English Word] methods of hunting[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] windo[Swahili Plural] mawindo[English Word] occupation of hunting[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] windo[Swahili Plural] mawindo[English Word] pay of hunting[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[Swahili Word] windo[Swahili Plural] mawindo[English Word] prey from hunting[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Word] winda V------------------------------------------------------------[Swahili Word] windo[Swahili Plural] mawindo[English Word] quarry[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
12 взрывная работа
-
13 взрывные работы
См. также в других словарях:
Blondin (quarry equipment) — Blondins were a type of aerial ropeway employed in open pits in the slate quarries in Wales to transport wagons loads of rock between locations. They were named after the famous tightrope walker Charles Blondin . History The first known use of… … Wikipedia
Quarry — For other uses, see Quarry (disambiguation). A quarry is a type of open pit mine from which rock or minerals are extracted. Quarries are generally used for extracting building materials, such as dimension stone, construction aggregate, riprap,… … Wikipedia
Penrhyn Quarry — The Penrhyn Slate Quarry is a slate quarry located near Bethesda in north Wales. It is reputed to be the world s largest slate quarry: the main pit is nearly a mile long and 1200 feet deep.The quarry was first developed in 1770 by Richard Pennant … Wikipedia
Dinorwic Quarry — Vivian quarry, part of the Dinorwic Quarry The Incline at the Quarry … Wikipedia
Dalkey Quarry — is a disused granite quarry located in the Dublin suburb of Dalkey. It was used for quarrying during the 19th century, and is now part of Killiney Hill Park, a public park. It is one of Ireland s most significant rock climbing crags … Wikipedia
Eccleston Quarry — is a mile south of Eccleston, Lancashire. It is also called Eccleston Delph and Eccy Delph (pronounced ekky ). It is an old stone quarry that flooded. It is a popular scuba diving site. History Formerly a Mr.Hurst ran it as a stone quarry and… … Wikipedia
Rock-climbing equipment — Rock climbing History Styles Technique Equipment and protection Grades (difficulty of climb) Terminology Belaying Abseiling … Wikipedia
Climbing equipment — A wide range of equipment is used during rock climbing. The most popular types of climbing equipment are briefly described in this article. The article on protecting a climb describes equipment commonly used to protect a climber against the… … Wikipedia
Boxgrove Quarry — is a gravel quarry and Lower Palaeolithic archaeological site at Boxgrove in the English county of West Sussex.Parts of the site complex were excavated between 1983 and 1996 by a team led by Mark Roberts of University College London. The site is… … Wikipedia
Keta — Infobox Settlement official name = Keta other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = 300px image caption = Fort Prinsensten on the beach of Keta in 1985 flag size = image seal size = image shield = shield size =… … Wikipedia
Cable railway — A cable railway (also known as an incline or inclined plane) is a steeply graded railway that uses a cable or rope to haul trains. IntroductionCable railways are typically built where the gradient of the route is so steep that a conventional rail … Wikipedia